Category Archives: English

I can – english

1. I can write compositions in English
I write composition about real friendship

A real friendship


My successful compositions

English compositions


2. I can read English texts
3. I can listen and understand

I listen this audio and i understand what about it. It’s about family McCaley, they are tomorrow would go to Paris. Cavin’s mother have a conversation with police. And police says that you don’t worry about your home, the home is good hands. And then boy’s mother says it’s too late, get up stairs and go to sleep.
4. I can make presentations
5. I can make films
6. I can do translations
Translation about Mkhitar Sebastatsi-armenian to english

Mkhitar Sebastatsi-translation armenian to english


Translation about literacy

Գրագիտություն


I have translation-english to armenian-Ransom of red chief

Կարմիր հրամանատարի փրկագինը (Ransom Of Red Chief)

English compositions

Composition  1

In London was a 17 years old girl, who’s like traveling to different countries. Her favourite country is Italy. She dreams to be in that country. She tries to find ways to convince her parents. She says her parents that she want to go Italy with her family. But her father is working, and he hasn’t free time. Then girl go to her room and start to think, and then she said.  i have good idea. She go and says her father. Dad come on, let’s go Italy, there life is very good, very happy, very funny. If you don’t want to live there, we can go for travel. Please, if you love me do it for me. And dad answer. Ok when i have got a free time we’ll go Italy, but just 1 month. Ok – says girl.

Composition  2

I think I can have a funny day with my friend. And all day spend together. We can speak about funny topics or funny films, and we can tell jokes. Or we all can watch comedy films. We can organize parties. We can take one color, and for example organize “yellow color party”.  That day all must be yellow, dresses, fruits, vegetables, products.

But we must be alone at home, maybe something happened terrible.

Composition  3

At the school announced a competition. Pupils should have  found important inventions. And only one person could win, and he won the first prize. The prize was a bicycle.The winner was a 13 year old girl because she had found a very interesting invention and won the prize. They considered her a successful person.

Composition  4

The New Year in our house are starting the Christmas tree decoration and Christmas songs. First thing that i do in New Year, it’s Christmas decoration, especially Christmas tree decoration. In 15 of december in our home starting preparation works. The first we decorating Christmas tree, and then putting up Christmas light in our home walls.

A real friendship

I think you must have friends, but in our days to find a real friend is very hard. I think I am my best friend. Nobody can’t understand you better than you. And I think your best friend can be your mother or your sister. My best friend who’s i can say everything and she can understand me, it’s my sister. And me too.

Գրագիտություն

pensThe man who does not read has no advantage over the man who cannot read.
Մարդ, ով չի կարդում, ոչ մի առավելություն չունի այն մարդու նկատմամբ, ով չի կարող կարդալ:
Once you learn to read, you will be forever free.
Երբ կարողանաս կարդալ, դու ընդմիշտ կլինես ազատ:
There is no such thing as a child who hates to read; there are only children who have not found the right book.
Չկա նման երեխա, ով ատի գիրքը, կան միայն երեխաներ, ովքեր չեն կարողանում ընտրել ճիշտ գիրք:
Whenever you read a good book, somewhere in the world a door opens to allow in more light.
Երբ որ դու կարդաս լավ գիրք, աշխարհում ինչ-որ տեղ դուռ կբացվի քեզ  համար, որպեսզի ավելի շատ լույս ներս գա:
When you learn to read you will be born again…and you will never be quite so alone again.
Երբ դու գիրք կարդաս, դու նորից կծնվես և երբեք մենակ չես մնա:
To encourage literature and the arts is a duty which every good citizen owes to his country.
Գրականության և արվեստի խրախուսելը, մի պարտք է, որ յուրաքանչյուր քաղաքացի պետք է ունենա իր երկրի նկատմամբ:
Shall we remind educated people to use language properly? Illiterate is not a synonym for stupid.
Արդյո՞ք մենք պետք է հիշեցնենք կրթված մարդուն օգտագործել լեզուն ինչպես հարկն է: Անգրագետի հոմանիշը հիմարը չէ:
If literacy was natural, the word ‘illiteracy’ would not exist.
Եթե գրագիտությունը բնական է, ուրեմն աշխարհում <<անգրագետներ>> չպետք է լինեն:
Books are great meals for the mind!
Գիրքը ամենալավ սնունդն է մտքի համար:

Աղբյուրը՝ Լիանա Ասատրյանի բլոգ

Ամերիկայի և Անգլիայի դպրոցները(American and England schools)

dockidbestIn America, all children from six to sixteen go to school. They spend six years in “elementary” school, and four or six years in “secondary” or “high” school. School education is free. At the end of every school year, the children take a test. If a child does well, he goes into next class (“grade”). If he doesn’t do well, he has to repeat the grade. Some schools have modern teaching equipment, like computers and closed circuit television, but there are small country schools, with just one classroom. At the end of their time at school, most students get a high school diploma. If they want to on to college, they take college admission tests. In Britain all children from five to sixteen go to school. They spend six years in “primary” school, and then go on to “secondary” school.
In Britain, there are “state” schools, which are free, and private schools for which parent’s pay, Many British private schools are “boarding” schools. The children stay at school all the time, and only come home in the holidays. They usually wear uniforms. Teaching in both countries is usually quite in formal. Students often work together in groups and go to the teacher only when they need help. At school pupils spend the most important of their lives. It is here that their characters and views are formed. The word “school” always reminds us of our childhood and youth, of close and dear people in our life.
Ամերիկայում բոլոր երեխաները 6-ից մինչև 16 տարեկան գնում են դպրոց: Նրանք 6 տարի սովորում են տարական դպրոցում, 4 կամ 6 տարի միջնակարգ դպրոցում  կամ բարձրագույն դպրոցում: Դպրոցի կրթությունը կարևոր է: Բոլոր դպրոցների երեխաները տարվա վերջում թեստ են հանձնում: Եթե լավ են հանձնում անցնում են հաջորդ դասարան: Եթե վատ են հանձնում մնում են նույն դասարանում: Որոշ դպրոցներ ունեն ժամանակակից ուսուցանող գործիքներ, համակարգիչներ և փակ կաբելային հեռուստացույցներ, բայց այնտեղ կան փոքր քաղաքներ, միայն մեկ դասասենյակով: Դպրոցի ավարտից շատ սովորողներ ունենում են բարձրակարգ դպրոցի դիպլոմ: Եթե նրանք գնում են քոլեջ, նրանք քոլեջի ընդհունելության թեստ են հանձնում: Բրիտանիայում բոլոր երեխաները 5-16 տարեկան գնում են դպրոց: Նրանք 6 տարի սովորում են նախնական դպրոցում, և հետո գնում են միջնակարգ դպրոց: Բրիտանիայում կան պետական դպրոցներ, որոնք ազատ և մասնավոր դպրոցներ են որոնք ծնողներն են վճարում: Շատ Բրիտանական մասնավոր դպրոցներ <<գիշերօթիկ>> դպրոցներ են: Ամբողջ ժամանակ երեխաները մնում են դպրոցներում, և միայն տոներին են տուն գնում: Նրանք սովորաբար հագնում են միանման զգեստներ: Ուսուցումն այդպիսի երկրներում սովորաբար լիովին պաշտոնական է: Սովորողները հաճախ աշխատում են միասին խմբերով և մոտենում ուսուցչին միայն երբ օգնություն է պետք լինում: Դպրոցում աշակերտները վստահում են իրենց կյանքի ամենահետաքրքիր ժամանակը: Դպրոց բառը միշտ մեզ հիշեցնում է մեր մանկությունը և երիտասարդությունը, փակ և սիրելի մարդկանց մեր կյանքում:

My favourite season

My favourite season is winter.There is a lot of snow in winter. I like snow and play snowball. My birthday is in winter. I like my birthday. We have fun on my birthday.
We celebrate the New Year in winter. We go to my village and celebrate the New Year with my grandmother, grandfather and my uncle.
Winter is the most interesting season for me.